18.1.2005 Marcelo e Isabel queridos Frank y Marcela, estamos contentos al mirar la pàgina, volvemos a recordar esa hermosa experiencia inolvidable, estamos muy felices por que muy pronto los tendremos aqui en Ecuador para en los posible repetir esas escenas hermosas del matrimonio en Alemania, pero ahora con el calor y el cariño de nuestra familia ecuatoriana, que recibe con los brazos abiertos a Frank como un hijo mas, de nuestro hogar.
att. Marcelo con Isabel
pd. ibamos a escribir en aleman pero ya pusimos registrar
15.1.2005 Susanne und Richard, die Nordländer Hi Marcela und Franky,
ihr habt echt ne klasse Webseite, respekt.
Wir wünschen euch ein tolles Jahr, und das wir uns ab und zu mal sehen, in München oder hier in Stockholm.
...und wie siehts eigentlich mit Nachwuchs bei euch aus ;-)
Falls es bei uns nicht mit Equador klappt, wünschen wir euch allen super viel Spass und Abenteuer und eine schöne Hochzeit. Wir werden ja dann auf dieser Seite viele gute Bilder darüber zu sehen bekommen.
Machts gut, viele Grüße an alle die wir kennen.
Susanne & Richard
Da hat sich ja euer stundenlangen Sitzen am Computer gelohnt. Frank, alle Achtung, endlich
mal nicht nur Spiele am PC!
Für uns als Mitbewohner ist die positive Entwicklung von Frank doch sehr erstaunlich, wie Marcelita den kleinen Francescito doch zu zu einem verantwortungsbewussten Menschen formen kann.
Auf jeden Fall freue ich mich auch riesig auf Ecquador, um Marcelitas Verwandte und Freunde auf Eurer Hochzeit kennen zu lernen.
No obstante el hello!There sus asientos por horas en la computadoraera oneself. Franc de mérito, toda la atención, finalmente mide eltiempo no solamente de juegos en el PC! For nosotros como co-habitantesel desarrollo positivo asombroso isnevertheless del franco de muy, pues Marcelita puede formar el Francescito pero pequeño a losseres humanos conscientes. Hago en cualquier caso unos también enormefeliz en Ecuador, en los order Marcelitas usados y los amigos en suboda saben para aprender. A todo el Ecuadorianer, hasta pronto, estamos contentos.
15.1.2005 Werner Marcela und Frank alles Gute für Euch!
Hier ist der versprochene Eintrag in Euer Gästebuch. Ich wählte ein Gleichnis aus der chinesischen Philosophie, das ich bemerkenswert finde, weil es im Denken unterwegs ist. Den Hinweis darauf fand ich bei der Lektüre des von mir sehr geschätzten Martin Heidegger:
Khing, der Meister der Holzarbeiter, schnitzte einen Glockenspielständer. Als es vollendet war, erschien das Werk allen, die es sahen, als sei es von Geistern geschaffen. Der Fürst von Lu fragte den Meister: »Welches ist dieses Geheimnis in deiner Kunst?«
»Dein Untertan ist nur ein Handwerker«, antwortete Khing, »was für Geheimnis könnte er besitzen? Und doch ist da etwas. Als ich daranging, den Glockenspielständer zu machen, hütete ich mich vor jeder Minderung meiner Lebenskraft (Qi). Ich sammelte mich, um meinen Geist zur unbedingten Ruhe zu bringen. Nach drei Tagen hatte ich allen Lohn, den ich erwerben könnte, vergessen. Nach fünf Tagen hatte ich allen Ruhm, den ich erwerben könnte, vergessen. Nach sieben Tagen hatte ich meine Glieder und meine Gestalt vergessen. Auch der Gedanke an deinen Hof, für den ich arbeiten sollte, war geschwunden. Da sammelte sich meine Kunst, von keinem Außen mehr gestört. Nun ging ich in den Hochwald. Ich sah die Formen der Bäume an. Als ich einen erblickte, der die rechte Form hatte, erschien mir der Glockenspielständer, und ich ging ans Werk. Hätte ich diesen Baum nicht gefunden, ich hätte die Arbeit lassen müssen. Meine himmelsgeborene Art und die himmelsgeborene Art des Baums sammelten sich darauf. Was hier Geistern beigemessen wurde, ist darin allein gegründet.«
Cool website! Love is all around and that's super great; we are happy to see you both again in Quito to share your love and the big celebration you will have.
Congratulations and the best wishes!
Emili and Magnus
12.1.2005 12.1.2005 Patricia chladek sweeties!!!estoy totalmente de acuerdo con mi 2 lobas paolita y joselyn.de verdad se os ve suuuper felices.me alegro q os habeis encontrado.se os ve tan lindos juntos.habeis viajado tb ya un monton ehhh.jejje.eso esta bien.a seguir disfrutando de vosotros 2.y eso q duro toda la eternidad.mi godis no podre ir a vuestra boda.me hubiera encantado muchisimo.pero desde aqui de todo corazon toda la felicidad y amor del mundo...frank ihr beide macht suuper partner, ihr seht sooo sues aus auf dem fotos.ich wuensche euch dass beste viel gluck un viel spas bei der hochzeit...busssis, muchos besitos patylu
schöne Seite. Ihr könntet aber mal ein paar span. Grundvokabeln mit einstellen, damit wir nicht ganz dumm dastehen. z.B. Wo ist der Strand. Wieviel kostet das Bier usw.
bis bald muss jetzt erstmal den StB bestehen.
Grüße Falk
11.1.2005 Bernhard Sehr hübsche Seite...
Fragen: Was ist noch alles passiert beim Polterabend?
Und: Gibt es zur Hochzeit in Quito auch Meerschweinchen zu essen? Gibt es andere gewisse Vorsichtsmaßnamen zu treffen, zB. wegen Höhenluft UND unbekannter Getränke?
Gruß Bernhard.
11.1.2005 kathleen hey ihr zwei süßen!
was lange währt wird gut - schöööne seite. eure lovestory ist richtig rührend. freuen uns schon riesig auf die hochzeit und ecuador. kommen bereits am 7.2., morgens in quito an und haben die ersten zwei nächte im "casa helbling" gebucht. wollen eventuell noch vor der hochzeit eine kleine dschungeltour machen, hat jemand lust, mitzukommen? liebe grüße, denny und kathleen
11.1.2005 Andreas Ja aber hallo,
die ist ja richtig gut geworden die Seite.
weiter so, bis bald.
Grüße
Andreas